-
1 enable
enable [ɪˈneɪbl]* * *[ɪ'neɪbl]transitive verb1)2) ( facilitate) faciliter [growth]; favoriser [learning] -
2 enable
1 to enable sb to do ( allow) permettre à qn de faire ; ( give opportunity) donner à qn la possibilité de faire ; ( give right) donner à qn le droit de faire ;3 ( encourage) to enable sb donner à qn les moyens de se réaliser. -
3 enable
enable [ɪ'neɪbəl] -
4 enable
enable [ɪˊneɪbl] v1) дава́ть возмо́жность или пра́во (что-л. сделать)2) создава́ть возмо́жность, облегча́ть -
5 enable
-
6 enable signal
-
7 enable
-
8 enable
-
9 enable
enable v freigeben, aktivierenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > enable
-
10 enable
English-German dictionary of Architecture and Construction > enable
-
11 enable
-
12 enable
enable the aircraft toдавать воздушному судну право -
13 enable
i'neibl(to make able by giving means, power or authority (to do something): The money I inherited enabled me to go on a world cruise.) permitirenable vb hacer posible / permitirtr[ɪ'neɪbəl]1 permitir1) empower: habilitar, autorizar, facultar2) permit: hacer posible, posibilitar, permitarv.• capacitar v.• habilitar v.• permitir v.• poner en condiciones v.ɪn'eɪbəla) ( provide means for)to enable somebody to + INF — permitir(le) a alguien + inf
b) ( make possible) posibilitar, permitir[ɪ'neɪbl]VT1) (=make able)2) (=make possible) posibilitarthe new system will enable better communication between doctor and patient — el nuevo sistema posibilitará or hará posible una mejor comunicación entre el médico y el paciente
* * *[ɪn'eɪbəl]a) ( provide means for)to enable somebody to + INF — permitir(le) a alguien + inf
b) ( make possible) posibilitar, permitir -
14 enable
transitive verbenable something [to be done] — etwas ermöglichen
* * *[i'neibl](to make able by giving means, power or authority (to do something): The money I inherited enabled me to go on a world cruise.) ermöglichen* * *en·able[ɪˈneɪbl̩]vt1. (give the ability)▪ sth \enables sb to do sth etw ermöglicht jdm, etw zu tun2. COMPUT▪ to \enable sth etw aktivieren* * *[I'neɪbl]1. vt1)(= make able)
to enable sb to do sth — es jdm ermöglichen or möglich machen, etw zu tun, jdn in den Stand setzen, etw zu tun (geh)what enables the seal to stay under water so long? — wodurch ist der Seehund fähig, so lange unter Wasser zu bleiben?
2) (JUR: authorize) measures, reforms anordnento enable sb to do sth — jdn (dazu) ermächtigen, etw zu tun
2.* * *enable [ıˈneıbl] v/t1. jemanden berechtigen, ermächtigen:enable sb to do sth jemanden dazu ermächtigen, etwas zu tun;2. jemanden befähigen, jemanden in den Stand setzen, jemanden in die Lage versetzen, es jemandem möglich machen oder ermöglichen:this enabled me to come dies machte es mir möglich zu kommen3. etwas möglich machen, ermöglichen:enable sth to be done es ermöglichen, dass etwas geschieht;this enables the housing to be detached dadurch kann das Gehäuse abgenommen werden* * *transitive verbenable somebody to do something — es jemandem ermöglichen, etwas zu tun
enable something [to be done] — etwas ermöglichen
* * *n.Freigabe -en f. v.aktivieren v.einschalten v.freigeben v. -
15 enable
[ɪˈneɪbl]enable давать возможность enable давать возможность или право (что-л. сделать) enable давать право enable давать юридический статус enable облегчать enable уст. приспосабливать; делать годным enable узаконивать enable уполномочивать -
16 enable
-
17 enable
разрешать
включать
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
разрешающий сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
разрешающий сигнал
-
[Интент]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
разрешение (разблокирование)
разрешать
разблокировать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Параллельные тексты EN-RU
If the substation control level also issues an enabling command, the switching operation is carried out provided that the enable from the bay interlock is still present.
[Schneider Electric]Если система управления подстанцией тоже разрешает выполнить включение или отключение, то это включение или отключение выполняется, при условии, что продолжает действовать разрешение от блокировочной зависимости для ячейки.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enable
-
18 enable
1) запуск; подключение, включение || запускать, задействовать; подключать, включать2) вчт. разрешающий сигнал, разрешение; разблокирование || разрешать; разблокировывать• -
19 enable
------------------------------------------------------------[English Word] enable[Swahili Word] -jalia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Word] majaliwa------------------------------------------------------------[English Word] enable[Swahili Word] -wezesha[Part of Speech] verb[Derived Word] weza V------------------------------------------------------------[English Word] enable to reach[Swahili Word] -fikisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fika[Swahili Definition] kuwezesha kufika [Masomo 265][English Example] two more years enable her to reach her doctoral degree.[Swahili Example] miaka miwili zaidi humfikisha kwenye shahada ya Udaktari [Masomo 265].------------------------------------------------------------ -
20 enable
1) позволять
2) отпирать
3) давать возможность функционировать
– chip enable
– enable cryotron
– enable interruption
См. также в других словарях:
Enable Viacam — Тип система отслеживания движений головы Автор … Википедия
enable — UK US /ɪˈneɪbl/ verb [T] ► to make someone or something able to do something, or to make something possible: enable sb/sth to do sth »This software will enable us to track orders more efficiently. »Recent technology has enabled the development of … Financial and business terms
enable — enable, empower are comparable when meaning to make one able to do something. In ordinary usage enable implies provision of the means or opportunity, empower, the granting of the power or the delegation of the authority, to do something {an… … New Dictionary of Synonyms
enable — I verb abet, aid, allow, approve, arm, assist, authorize, capacitate, confer, consent, emancipate, empower, endow, facilitate, facultatem facere, give ability, give authority, give means, give permission, give power, grant, help, homini rei,… … Law dictionary
Enable — En*a ble, v. t. [imp. & p. p. {Enabled}; p. pr. & vb. n. {Enabling}.] 1. To give strength or ability to; to make firm and strong. [Obs.] Who hath enabled me. 1 Tim. i. 12. [1913 Webster] Receive the Holy Ghost, said Christ to his apostles, when… … The Collaborative International Dictionary of English
enable to comprehend — index enlighten Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enable to see — index enlighten Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enable — early 15c., to make fit; mid 15c., to make able to, from EN (Cf. en ) (1) make, put in + ABLE (Cf. able). Related: Enabled; enabling … Etymology dictionary
enable — [v] allow, authorize accredit, approve, capacitate, commission, condition, empower, endow, facilitate, fit, give power, implement, invest, let, license, make possible, permit, prepare, provide the means*, qualify, ready, sanction, set up,… … New thesaurus
enable — ► VERB 1) provide with the ability or means to do something. 2) make possible. DERIVATIVES enablement noun enabler noun … English terms dictionary
enable — [en ā′bəl, inā′bəl] vt. enabled, enabling 1. a) to make able; provide with means, opportunity, power, or authority [financial aid enabled Lou to attend college] b) to authorize, allow, or permit [legislation enabling free trade, software enabling … English World dictionary